Terra Antica è un resort nel cuore della Toscana, subito fuori Montepulciano. Con le loro due strutture all’interno della stessa cornice offrono un servizio di “best sleep hotel”. Insieme abbiamo curato lo studio e il restyling completo del sito web, occupandoci anche della direzione visiva attraverso la produzione e la gestione dei contenuti fotografici e video.
valorizzare tutti i servizi offerti dalla struttura attraverso una piattaforma digitale completa
migliorare UX/UI integrando nuove funzionalità
rafforzare l’identità del brand con contenuti fotografici e video di alta qualità
rebranding digitale attraverso restyling del sito, nuovi servizi integrati e una direzione visiva coerente
abbiamo scritto ogni contenuto partendo dall’italiano, dando voce all’identità autentica della struttura, per poi accompagnarlo in inglese e tedesco senza perdere tono, personalità e sfumature. Un lavoro di traduzione pensato non solo per farsi capire, ma per farsi scegliere.
nessuno resiste alla colline toscane. ♡
